Ficha Técnica
Lançamento: 08/06/2007
Selo: Island, Mercury
Gravação:
Entre setembro de 2006 e fvereiro de 2007
- Blackbird Studios, Nashville, Tennessee, EUA
- Henson Recording Studios, Los Angeles, EUA
- NRG Recording, Hollywood, EUA
- Starstruck, Nashville, TN, EUA
Produtores: Dann Huff, John Shanks, Desmond Child
Formação:
Jon Bon Jovi: vocal, guitarra
Richie Sambora: guitarra, segundo vocal
David Bryan: teclado, segundo vocal
Tico Torres: bateria, percussão
Músicos adicionais:
Hugh McDonald: baixo
Big and Rich: em “We Got it Going On”
LeAnn Rimes: cantora no dueto em “‘Till We Ain’t Strangers Anymore”
Hillary Lindsey: backing vocal
Kris Wilkinson: Viola
Pamela Sixfin, Carl Gorodetzky: Violinos
Guitarra (aço): Paul Franklin
Guitarra (aço), bandolim, pedal de aço: Dan Dugmore
Percussão: Eric Darken
Violoncelos: John Catchings, Carole Neuen-Rabinowitz
Teclados: Daniel Chase
Equipe de Produção:
Engenheiros: Justin Niebank, Jeff Rothschild, Mark Hagen
Engenheiro assistente: James Rudder, Aaron Kasdorf, John Netti, Drew Bollman
Masterização: George Marino
Mixagem: Jeremy Wheatley
Direção de Arte, Design: Andy West
Fotografia: James Minchin
Técnico de bateria: Jon Michael Brady
Programação: Daniel Chase
Técnico de guitarra: Willy Donica
Técnico de bateria: Harry McCarthy
Técnico de guitarra: David Graef
Produção de áudio: Dann Huff
Aço do pedal: Kurt Johnston, Greg Leisz
Maestro, programação, arranjos de cordas, sintetizador: Charles Judge
Assistente: Richard Edgeler
FAIXAS: Clique para letras e traduções
Saiba Mais
–
1. Lost Highway
Estrada Perdida
No meu espelho retrovisor
Minha vida está ficando mais clara
O pôr do sol suspira e desaparece lentamente
Essas bugigangas já foram um tesouro
A vida muda como o clima
Você cresce, envelhece ou pega a estrada por aqui
Então eu dirijo (dirijo)
Olhando as linhas brancas (da estrada) passando
Meu Jesus de plástico para deixar no painel
Esperando ali para nos cumprimentar
Finalmente encontrei meu caminho
Disse adeus a ontem
Pise no acelerador, não há freios nesta rodovia perdida
Sim, estou perdendo o controle, estou deixando ir
Nesta estrada aberta
É o dia da independência nesta estrada perdida
Não sei para onde vou
Mas eu sei onde estive
Tenho medo de voltar de novo
Então eu dirijo (dirijo)
Anos e milhas estão voando
E esperando ali para nos cumprimentar
É meu Jesus de plástico do painel
Finalmente encontrei meu caminho
Disse adeus a ontem
Pise no acelerador, não há freios nesta rodovia perdida
Inferno, estou explodindo, estou deixando ir
Nesta estrada aberta
É o dia da independência nesta estrada perdida
Oh santo padroeiro das almas solitárias
Diga a este menino que caminho seguir
Guie o carro, você tem as chaves
Adeus à mediocridade
Iniciando o controle de cruzeiro
E ligando o rádio
Tenho religião o suficiente
E meio tanque de gasolina
Vamos
Vamos lá
Eu finalmente encontrei meu caminho
Disse adeus a ontem
Pise no acelerador, não há freios nesta rodovia perdida
Eu estou explodindo, estou deixando ir
Quando estou nesta estrada aberta
É o Dia da Independência nesta estrada perdida
2. Summertime
Época de verão
Parece algo como o verão
Capô pra baixo e nada além de tempo
O rádio está ligado e você está ao meu lado
Parece algo como tempo de verão
Hoje em dia a vida é assim
Acorde, marque isso em alguma lista
Tem que ser um pouco mais do que isso
O a tampa do meu copo de café
Eu mantenho um cartão postal no fundo da minha mente
Areia branca, sol
E você brilhando como um diamante novo
Está me mantendo para não desistir
Pensando como se bastasse
Você me faz sentir algo como o verão
Capô aberto, não é nada além de tempo
O rádio está ligado e você está ao meu lado
Parece algo como o verão
Como uma primeira dança lenta e um primeiro beijo longo
Não há nada melhor do que isso
É como um cobertor de praia e uma garrafa de vinho
Parece algo como o verão
ve ve verão
Eu era uma brisa quente com um bronzeado fresco
Vida mapeada nas costas da minha mão
Quando eu estava rindo, fazia planos
Mas eu não ri quando te encontrei
Há um paraíso, você é a prova
Você me faz sentir algo como o verão
De cima para baixo não é nada além de tempo
O rádio está ligado e você está ao meu lado
Parece algo como o tempo de verão
Como uma primeira dança lenta e um primeiro beijo longo
Não há nada melhor do que isso
É como um cobertor de praia e uma garrafa de vinho
Parece algo como o tempo de verão
ve ve verão
[Só]
Sinta algo como o verão
De cima para baixo não é nada além de tempo
O rádio está ligado para mim e minha namorada
É como aquela primeira dança lenta e aquele primeiro beijo longo
Não há nada melhor do que isso
É como um cobertor de praia e uma garrafa de vinho (sim)
Parece algo como o verão
De cima para baixo não é nada além de tempo
O rádio está ligado e você está ao meu lado,
Parece algo como a estação de verão
Como no verão
ve ve verão
Algo como o tempo de verão
3. (You Want To) Make a Memory
(Você quer) criar uma memória
Olá novamente, somos eu e você
Como sempre costumava ser
Bebendo vinho, matando o tempo
Tentando resolver os mistérios da vida
Como vai sua vida, já faz um tempo
Deus, que bom ver você sorrir
Eu vejo você pegando suas chaves
Procurando um motivo para não sair
Se você não sabe se deve ficar
Se você não disser o que está em sua mente
Querida, apenas respire
Não há nenhum outro lugar esta noite onde deveríamos estar
Você quer criar uma memória
Eu desenterrei esta fotografia antiga
Olhe todo aquele cabelo que tínhamos.
É estranho ouvir você rir
Seu telefone está tocando, não quero perguntar
Se você for agora eu vou entender
Se você ficar, ei, eu tenho um plano
Nós vamos fazer uma memória
Você quer roubar um pedaço do tempo
Você pode cantar a melodia para mim
E posso escrever algumas linhas
Você quer criar uma memória
Se você não sabe se deve ficar
E você não diz o que está em sua mente
Bebê apenas respire
Não há nenhum outro lugar esta noite onde deveríamos estar
Nos deveríamos ser
Você quer criar uma memória
Você quer roubar um pedaço do tempo
Você pode cantar a melodia para mim
E posso escrever algumas linhas
Você quer criar uma memória (x2)
4. Whole Lot Of Leavin'
Muitas despedidas
Está muito frio para o final de setembro
O vento de outono está soprando
O sol de verão embalado já se foi há muito tempo
Há muitas partidas acontecendo, sim
Aposto que está quente na Califórnia
Eu acho que é hora de pegar a estrada
Eu só posso chamar aquele bando de ciganos
Vá em busca de nosso pote de ouro
Parece que ultimamente muita coisa está indo embora
Eu fecho meus olhos e imagino sua mão na minha
Eu ainda ouço sua voz, me leva de volta àquela época
Onde posso encontrar uma razão para ser forte
Parece que ultimamente tem havido muitas despedidas
Feche a janela, feche as cortinas
Você não é o único aqui doendo
Ninguém está certo, ninguém está errado
Ultimamente, tem havido muitas despedidas
Você costumava viver para dizer que me ama
Agora você tem um pé fora da porta
É então que você se vira e me pergunta
Nós entendemos mais?
Eu fecho meus olhos e imagino sua mão na minha
Eu ainda ouço sua voz
Isso me leva de volta àquela época
Quando eu preciso de um motivo para ser forte
Eu fecho meus olhos e imagino sua mão na minha
Sim, eu ando por uma linha
Você nunca vai me ouvir dizer adeus
Tão lindo, por favor seja forte
Parece que ultimamente há muitas despedidas
Eu voltarei para você
5. We Got It Going On
Nós estamos arrasando
Tem alguém aí procurando uma festa? Sim!
Agite seu gerador de dinheiro, fume se você tiver.
Nós só queremos nos divertir se você não quiser beijar isso
Todos levantem a mão, vamos, preciso de uma testemunha.
Nós estamos arrasando
Estaremos batendo e cantando como pedras rolando
Vamos sacudir sua sola, vamos sacudir seus ossos
Porque nós arrasamos.
Você tem que escolher para chutá-lo, eu quero ouvir você gritar agora.
Porque esta noite você tem o direito de baixar a cabeça.
Todo mundo está descendo, estamos começando a trabalhar
Trem louco, louco, você não vai querer perder isso.
Nós estamos arrasando
Estaremos batendo e cantando como pedras rolando
Vamos sacudir sua sola, vamos sacudir seus ossos
Porque nós arrasamos.
Quantos anos atrás? E agora um anúncio de serviço público
Do meu primo do interior, ele nem consegue falar com o povo.
(voz sobre Martin Luther King)
Irmãos e irmãs, estamos aqui para nos reunirmos como um
E amo a todos ..
(narração)
Posso ter uma boa noite agora.
(Multidão)
Nós estamos arrasando
Nós estamos arrasando
Nós estamos arrasando
Estaremos batendo e cantando como pedras rolando
Vamos sacudir sua sola, vamos sacudir seus ossos
Porque nós arrasamos.
Ficar com Big and Rich e Richie e Jon
Apenas batendo e cantando, por que você não pula junto?
Porque nós arrasamos.
Nós arrasamos, nós arrasamos….
6. Any Other Day
Qualquer outro dia
O despertador toca, 6:45,
Devo ter apertado o botão de soneca pelo menos 3 vezes,
Desejando que esta manhã ainda fosse a noite passada,
Em qualquer outro dia, só poderia querer morrer.
O tráfego recuou 20 milhas a leste,
Devo ter passado todos os malditos sinais vermelhos da rua,
O meteorologista diz “Vai chover por uma semana”
Ei, o que você pode fazer?
Em qualquer outro dia, eu estava triste, eu estava chorando,
Eu poderia dizer ao mundo, ‘pelo menos estou tentando,
As nuvens estão se abrindo,
O sol está brilhando novo para mim e você.
Em qualquer outro dia, eu simplesmente enlouqueceria,
As pausas só vão me salvar,
Sorte e amor,
Vão nos ajudar?
Em qualquer outro dia
Sim Sim!
Em qualquer outro dia, posso apenas ficar na cama
Sentar-me em um mar de cobertores
Puxe-os sobre a minha cabeça
Pegue seus jornais pela manhã
Só para obter uma pequena vantagem
Então talvez desista a tempo de fazer tudo de novo
Ei, eu gosto de onde isso vai dar
Sim, porque eu sei onde esteve
Em qualquer outro dia, eu estava triste, eu estava chorando,
Eu poderia dizer ao mundo, ‘pelo menos estou tentando,
As nuvens estão se abrindo,
O sol está brilhando novo para mim e você.
Em qualquer outro dia, eu simplesmente enlouqueceria,
As pausas só vão me salvar,
Sorte e amor,
Vão nos ajudar?
Em qualquer outro dia
Sim Sim!
SOLO (Sim, Richie!)
O despertador toca, 6:45,
Gosto de acordar pensando em você
Sabendo que você está me salvando
Mais uma vez.
Em qualquer outro dia, eu simplesmente enlouqueceria,
As pausas só vão me salvar,
Sorte e amor,
Vão nos ajudar?
Em qualquer outro dia
7. Seat Next To You
Um assento ao seu lado
Longa viagem lenta por uma velha estrada de terra
Você está com a mão para fora da janela, ouvindo rádio
É onde eu quero estar …
Em um antigo banco de parque no meio de dezembro
Chuva fria e forte caindo, não consigo encontrar cobertura
Isso seria bom para mim …
Dias difíceis, bons momentos, céu azul, noites escuras
Baby, eu quero que você me leve … onde quer que você vá
Talvez diga que você vai me salvar … um assento ao seu lado
Na mesa do canto de um bar no centro, com a cabeça no meu ombro
Fumando um charuto barato … isso seria bom para mim
Na última fila de um filme ou de um trem que atravessa a cidade
Eu quero ouvir sua voz sussurrando meu nome … é onde eu quero estar
Dias difíceis, bons momentos, céu azul, noites escuras
Querida, diga que você vai me levar onde quer que você vá
Talvez diga que você vai me salvar um assento ao seu lado
A vida é como uma roda gigante girando
Quando você chega ao topo é difícil olhar para baixo
Apenas espere nós vamos passar
Salve-me um assento ao seu lado
Quando você chega aos portões e os anjos cantam
Vá para aquele lugar onde os sinos da igreja tocam
Você sabe que eu irei correndo … correndo para te encontrar
Querida, diga que você vai me levar onde quer que você vá
Talvez eu queira que você me salve um assento ao seu lado
Um assento ao seu lado
Um assento ao seu lado
8. Everybody's Broken
Todo mundo está mal
Bem vindo à festa,
Entre e desapareça,
Você está se sentindo um estranho,
Mas todos os seus amigos estão aqui,
Pequenas mentiras e rachaduras,
Em torno de seus olhos e boca,
Algo está tentando entrar,
Algo está tentando sair,
Tudo bem estar um pouco mal,
Todo mundo está mal, nesta vida,
Tudo bem se sentir um pouco quebrado,
Todo mundo está mal, você está bem,
É apenas vida,
Vá para o fundo do poço,
Fique à vontade,
Quando você se pergunta por que sua respiração,
Saiba que você não está sozinho,
É tão difícil de acreditar,
É mais fácil duvidar,
Você está tentando segurar,
Mas você está morrendo de vontade de gritar,
Está tudo bem estar um pouco mal,
Todo mundo está quebrado,
Nessa vida,
Tudo bem se sentir um pouco mal,
Todo mundo está mal, você está bem,
Está tudo bem, é apenas a vida
Só
Dê uma olhada ao redor,
Diga-me o que você vê,
É quem você pensa que é,
Quem você quer ser,
Tudo bem estar um pouco mal,
Todo mundo está mal, nesta vida,
Tudo bem se sentir um pouco mal,
Todo mundo está mal, você está bem,
Continue indo,
Olhos bem abertos,
Todo mundo está mal
Todo mundo está mal
Todo mundo está mal
Todo mundo está mal
Todo mundo está mal
Todo mundo está mal
Sim
9. Till We Ain't Strangers Anymore
Até que não sejamos mais estranhos
Pode ser difícil ser amantes,
Mas é mais difícil ser amigos
Querida, puxe as cobertas,
É hora de você me deixar entrar
Talvez acender algumas velas,
Eu vou em frente e tranco a porta
Se você apenas falar comigo, querida,
Até que não sejamos mais estranhos.
Coloque sua cabeça no meu travesseiro,
Eu me sento ao seu lado na cama
Você não acha que é hora de dizermos
Algumas coisas que não dissemos
Ainda não é tarde para voltarmos para aquele lugar
De volta a como pensávamos que era antes
Por que você não olha para mim aqui
Até que não sejamos mais estranhos.
Às vezes é difícil me amar,
Às vezes é difícil te amar também
Eu sei que é difícil de acreditar,
Que o amor pode nos ajudar a superar
Seria tão fácil
Viver sua vida com um pé fora da porta
Apenas me abrace, querida,
Até que não sejamos mais estranhos.
É difícil encontrar perdão
Quando mentimos até acabar nosso repertório
É difícil dizer que você está arrependido
Quando você não consegue distinguir o certo do errado
Seria tão fácil
Passar sua vida todinha
Apenas fazendo joguinhos e contando vantagens
Então vamos direto ao assunto, querida
Não há necessidade de mentir
Me diga quem você pensa que vê
Quando você olha nos meus olhos
Vamos colocar nossos dois corações juntos novamente
E vamos deixar os pedaços quebrados no chão
Faça amor comigo
Até que não sejamos mais estranhos.
Não somos mais estranhos
Não somos estranhos
Não somos mais estranhos.
10. The Last Night
A última noite
Hoje em dia é difícil ter um coração
Não importa de onde você vem, ou quem você pensa que é
Hoje em dia, é difícil apenas se adaptar
Por que alguém tem que perder para alguém ganhar
Todos procuramos perdão e alguém em quem possamos confiar
Você pode envolver seus braços ao redor do mundo
Tudo se resume a nós
Esta é a ultima noite que você terá que ficar sozinha
Eu estarei bem ao seu lado, você não consegue fazer isso sozinha
Então caminhe comigo, por favor, me ajude a ser forte
Eu serei o ombro em que você pode se apoiar, quando todo mundo se for
Esta é a ultima noite que você terá que ficar sozinha
Eu sei você já ouviu tudo antes
Não há nada pior do que viver menos
Quando você anseia por algo mais
Não faz sentido, é difícil de entender
Quando há algo que deveria lhe preencher
Continua escorregando por suas mãos
Estamos todos procurando por respostas
Estamos todos aqui de joelhos
Tudo o que alguém realmente quer é algo em que acreditar
Já chega, não aguento mais
Mas eu estou de pé na sua entrada
Chutando sua porta
Esta é a última noite
Esta é a última noite
11. One Step Closer
Um passo mais próximo
Eu vi meu coração das trevas
Vamos apenas dizer que eu superei
De mãos dadas com o desesperançado
Muito profundo naquele passeio que deu mais uma volta
Quando você está na borda, você não olha para baixo
Até que você esteja pronto e disposto a voar
Agora estou um passo mais perto
Com meus braços bem abertos aqui
Estou um passo mais perto
E estou disposto a tentar desta vez
Peguei uma carona com perdão
Naquele rio de emoção desci pela terceira vez
Passei a noite com os vivos
Arrisquei olhar para dentro e não sabia quem iria encontrar
Parado na esquina daquele adeus solitário
Completamente sozinho, é lá que me decidi
Sim, estou um passo mais perto
Com meus braços bem abertos aqui
Estou um passo mais perto
E estou disposto a tentar
Estou cansado de desistir
Oh, com um pouco de sorte
Eu vou sair daqui
Quando você está na borda, não olhe para baixo
Até que você esteja pronto e disposto a voar
Estou um passo mais perto
Com meus braços bem abertos aqui
Estou um passo mais perto
E estou disposto a tentar desta vez
12. I Love This Town
Eu amo esta cidade
Eu sempre soube que gostava desse lugar
Você não tem que olhar muito longe para encontrar um rosto amigável
Eu me sinto vivo quando estou andando na rua
Eu sinto o coração da cidade batendo embaixo dos meus pés
Sim deixe o mundo continuar girando e girando
É aqui que tudo desce, desce, desce
É por isso que eu amo esta cidade
É por isso que eu continuo voltando
Diga oi (diga oi) diga sim (diga sim)
Você me faz sentir em casa de alguma forma, agora
É por isso que eu amo esta cidade
Eu tenho alguns bons amigos aqui, posso ter partido um coração ou dois
Está ficando barulhento ali, os meninos devem ter bebido um pouco
E tem um policial na esquina, ele sabe o nome de todo mundo
E uma criança com um sonho cantando por alguns trocados
Sim, deixe o mundo continuar girando e girando
É aqui que tudo desce, desce, desce
É por isso que eu amo esta cidade
É por isso que eu continuo voltando
Diga oi (diga oi) diga sim (diga sim)
Você me faz sentir em casa de alguma forma, agora
É por isso que eu amo esta cidade
Eles estão gritando dos telhados
Dançando nos bares
Pendurado para fora da janela
Dirigindo nos carros de seus bebês
Você quer isso? Você entendeu
Esta pronto? eu estou trabalhando nisso
Venha agora, lá vamos nós de novo ….
É por isso que eu amo esta cidade
É por isso que eu amo esta cidade
Não importa de onde você seja, esta noite você é daqui
É aqui que tudo desce, desce, desce
É por isso que eu amo esta cidade
Diga oi (diga oi) diga sim (diga sim)
Eu amo esta cidade
Diga olá (diga olá) diga sim (diga sim)
Eu amo essa cidade